Strona www.redykkarpacki.pl jest w przebudowie, przepraszamy za utrudnienia.

MIĘDZYNARODOWY PROJEKT KUTLUROWY

REDYK KARPACKI – TRANSHUMANCE 2013

Tradycyjna wędrówka pasterzy z 300 owcami przez tereny państw karpackich:

Rumunia – Ukraina – Polska – Słowacja – Czechy

Stado ok. 300 owiec, psy, osły i konie były prowadzone przez stałą obsługę pasterzy z Polski, Ukrainy i Rumunii w okresie od 11 maja do 14 września 2013r. Pokonano trasę ok. 1200 km (10-15 km dziennie).

REDYK KARPACKI ZOSTAŁ ZORGANIZOWANY DLA UCZCZENIA WĘDRÓWEK PASTERZY WOŁOSKICH

które doprowadziły do zasiedlenia Karpat i powstania wspólnej, wysokogórskiej kultury pasterskiej, łączącej społeczności zamieszkujące Karpaty.

W Europie pasterstwo transhumancyjne powoli zanika. Tradycyjne społeczności transhumancyjne wobec spadku opłacalności ekstensywnego pasterstwa zostały gospodarczo zmarginalizowane, górskie wioski wyludniły się w wyniku masowych migracji do miast, transhumancja dzisiaj jest bardzo ograniczona.

CELE REDYKU KARPACKIEGO

Celem Redyku było międzynarodowe spotkanie ludzi żyjących i tworzących w Karpatach, ich integracja, możliwość poznania oraz pokazania bogactwa kulturowego mieszkańców, jak również bogactwa i unikatowości przyrody oraz sposobu na zrównoważony rozwój terenów górskich.

Szczegółowe cele Redyku Karpackiego:

– promocja kultury i tradycji karpackich,

– promocja produktów regionalnych,

– zainicjowanie szerszej współpracy samorządowej,

– zwrócenie uwagi wartości przyrodnicze, ekologiczne i kulturowe

– integracja społeczności pasterskich w górach

– wytyczenie szlaku turystyki kulturowej

– promowanie walorów zdrowotnych, turystycznych i geograficznych

Redyk był prowadzony w  ponadnarodowej, archaicznej formie, owce wędrowały w naturalnym, dziennym rytmie wypasu, pod nadzorem weterynaryjnym, przy zachowaniu wymaganego bezpieczeństwa.

Wydarzeniu towarzyszyły liczne 

IMPREZY KULTURALNE 

odbywające się na trasie Redyku

oraz wydarzenia partnerskie.

W ich trakcie odbywały się festiwale i lokalne imprezy prezentujące  tradycje  pasterskie, występy kapel oraz zespołów regionalnych, pokazy sztuki ludowej i rękodzieła, prezentacja kuchni regionalnej, prezentacje tradycyjnych produktów  regionalnych.

 „…Europa kulturą się tworzy…”