Współczesna przeszłość pasterzy na pograniczu

Fundacja pasterstwa transhumancyjnego wspólnie z gminą Čierne rozpoczyna kolejną kulturalną słowacko-polską współpracę, na którą gmina Čierne uzyskała wsparcie z programu Interreg PL-SK, w wysokości 76 460,43 EUR.

Zgromadzenie Ogólne Organizacji Narodów Zjednoczonych ogłosiło rok 2026 Międzynarodowym Rokiem Pastwisk i Pasterzy. Celem tego przełomowego roku jest podkreślenie często niedocenianej roli ponad 500 milionów pasterzy na całym świecie, którzy zarządzają niemal połową powierzchni Ziemi. Również na Słowacji z dumą przyznajemy się do tradycji pasterskich.

Fundacja pasterstwa transhumancyjnego oraz gmina Čierne uczczą trwający „Międzynarodowy Rok Pastwisk i Pasterzy” poprzez kilka wydarzeń – wiosenne mieszanie owiec oraz jesienny Redyk.

Aby przybliżyć życie pasterzy i ich tradycje na pograniczu słowacko-polskim, gmina Čierne w ramach projektu „Nowoczesna przeszłość pasterzy na pograniczu”, który jest finansowany z programu Interreg PL-SK, Fundusz Małych Projektów, wybuduje kopię tradycyjnej pasterskiej koliby. Będzie ona służyć nie tylko jako zaplecze dla głównych wydarzeń kulturalno-społeczno-pasterskich, ale także jako historyczny artefakt tradycji pasterskiej w naszej gminie.

Oprócz koliby w gminie Čierne powstaną 3 bramy góralskie, które będą witać odwiedzających i odzwierciedlać nasze góralskie korzenie.

Projekt: Moderná minulosť pastierov na pohraničí / Współczesna przeszłość pasterzy na pograniczu, INT/BES/II/0025
Całkowita wartość projektu: 76 460,43 EUR
Wnioskodawca: Gmina Čierne
Partner transgraniczny: Fundacja pasterstwa transhumancyjnego

 Informacje dodatkowe: Fundacja Pasterstwo Transhumancyjne nie jest bezpośrednim  beneficjentem wsparcia finansowego, w ramach projektu realizowane są dla fundacji występy kapel góralskich podczas wydarzeń pasterskich w Koniakowie.